【星洲日报】指未落实兴建6华小承诺 ‧ 张念群动议希山减薪10令吉

（吉隆坡）行动党沙登区国会议员张念群周三（11月26日）援引议会常规66（9）条文提呈减薪动议，要求削减教育部长拿督斯里希山慕丁10令吉，以示惩罚他未兑现大选前，答应兴建6所华小的承诺。

她提出三大减薪理由。第一是由于希山和马华前总会长拿督斯里黄家定宣佈的6所新华小，至今连校地地点都未定。

“教育部在第九大马计划获380亿令吉拨款发展国内教育，可是政府没有意愿承担所有费用。”

她说，至今政府仍然把华小、淡小和国小区分为半津贴和全津贴，让华小和淡小面对困境，一些学校甚至缺乏经费缴付电费，导致被割电。

张念群提的动议虽获得民联议员的支持，但遭到国阵议员反对。

巫统峇株巴辖区国会议员拿督莫哈末卜艾认为，不只是华小面对经费问题，国小也一样，如他在选区申请兴建宿舍学校，申请了5年还不被批准。

最终，这项动议被驳回。

阿兹敏赞华小办得好

人民公正党鹅唛区国会议员阿兹敏阿里周三赞扬华小教育素质良好，吸引许多巫裔也把孩子送往华小求学。

“华小不再只是华裔生就读的学校，根据过去3年的记录，在华小就读的巫裔生已达8万人，这是因为华小的教育素质良好、纪律高及拥有专业精神的教师。”

他表示，如果要在未来10年内跟中国或印度竞争，未来下一代能掌握好华语或淡米尔语对我国来说是个优势，并非损失。

[NST] DEWAN RAKYAT: Tajuddin’s words cause chaos again

A MOTION to dock RM10 from Education Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein’s salary turned into a shouting match, with a Barisan Nasional backbencher using unparliamentary language against his opposition counterparts.

During the debate on a motion by Teo Nie Ching (DAP-Serdang) to cut the minister’s pay for failing to fulfil his promises regarding vernacular schools, Datuk Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak) used offensive words on M. Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat) and Azmin Ali (PKR-Gombak).

He shouted at Kulasegaran when opposition MPs protested against remarks by Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) regarding a proposal to ban the sale of alcohol in Selangor.

Pandemonium broke loose, with the opposition demanding that Tajuddin withdraw his words.

Azmin voiced his displeasure to the chair, saying this was not the first time Tajuddin had used offensive words.

“He is always using disrespectful words and yet no action had been taken against him,” he said in reference to Tajuddin calling Kulasegaran “b*****d” earlier this month.

[Berita Harian] Usul potong gaji menteri sebanyak RM10

USUL memotong gaji Menteri Pelajaran, Datuk Seri Hishammuddin Hussein sebanyak RM10 yang dikemukakan Teo Nie Ching (DAP-Serdang) ditolak dalam persidangan Dewan Rakyat semalam.

Teo dalam usulnya meminta gaji Menteri Pelajaran dipotong kerana didakwa gagal memenuhi janji kementeriannya membina enam Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC).

Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengumumkan keputusan terhadap usul mengikut Peraturan Mesyuarat 66 (9) itu selepas sebahagian besar Ahli Parlimen mengundi secara bersuara menolak usul itu.

Timbalan Menteri Pelajaran, Datuk Dr Wee Ka Siong, ketika menggulung usul itu berhujah kerajaan memandang serius isu itu dan sedang menjalankan usaha berperingkat mengikut lunas undang-undang bagi membolehkan pelaksanaannya disegerakan.

“Memang benar pada 30 Januari lalu, kita ada mengumumkan akan bina sekolah SJKC, antaranya di Bukit Serdang, Serdang, Sungai Long, Kajang serta Emerald, Rawang.

[The Star] No sign of new schools

~ By LEE YUK PENG, LOH FOON FONG and LISA GOH

THE delay in the construction of Chinese and Tamil schools has been because of problems in land acquisition.

Deputy Education Minister Datuk Dr Wee Ka Siong added that there were also the location to work out and the need to plan for the intake of schoolchildren.

He said this in his reply to a motion by Teo Nie Ching (DAP-Serdang) to cut RM10 from the Education Minister’s salary. The motion was rejected by the House after a lengthy debate.

In her motion, Teo said Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein had failed to deliver on his promise in January that the ministry would build six new Chinese schools in Wangsa Maju, Bukit Serdang, Rawang and Danga Bay.

【光华日报】张念群动议教长减薪 仅4国阵议员参与辩论表示反对

由行动党沙登区国会议员张念群提议教育部长减薪10令吉，只有4名国阵议员反对。

行动党沙登区国会议员张念群周三在国会下议院财政预算案教育部委员会辩论阶段，针对教育部至今仍无明确计划兴建6所华小，动议教育部部长拿督斯里希山慕丁减薪10令吉。

副议长罗纳建迪允许朝野议员各5名针对这项动议进行辩论。

在辩论时，反对党议员积极提出赞同意见，而只有4名国阵议员提出反对，因此被华都牙也议员冯宝君揶揄这是华小课题，却没有马华及民政议员起身反对。

无论如何，经过表决后，这项议案并没有被通过。

新闻转栽自《光华日报》

[Bernama] Usul Potong Gaji RM10 Menteri Pelajaran

KUALA LUMPUR, 26 Nov (Bernama) — Persidangan Dewan Rakyat hari ini menolak usul pembangkang untuk memotong gaji Menteri Pelajaran Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein sebanyak RM10.

Teo Nie Ching (DAP-Serdang) mengemukakan usul itu kerana mendakwa kementerian gagal membina enam buah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) seperti yang dijanjikan.

Timbalan Menteri Pelajaran Datuk Dr Wee Ka Siong semasa menggulung perbahasan usul itu, berkata kerajaan amat memandang berat mengenai perkara yang dibangkitkan dan sedang menjalankan usaha secara berperingkat mengikut lunas undang-undang bagi membolehkan pelaksanaannya disegerakan.

“Memang benar pada 30 Jan lepas kita ada mengumumkan akan membina sekolah SJKC iaitu antaranya di Bukit Serdang, Serdang; Sungai Long, Kajang serta Emerald, Rawang.

“Pada peringkat ini kita sedang mengambil tindakan susulan selepas perkara itu mendapat sokongan dan komitmen penuh kerajaan kerana proses untuk membina sebuah sekolah bukan senang kerana ia membabitkan soal tapak yang sesuai yang membabitkan urusan pengambilan tanah,” katanya.

Persidangan Dewan disambung Khamis.

Berita dipetik dari Bernama.

[Bernama] Motion to cut Education Minister’s salary

KUALA LUMPUR, Nov 26 (Bernama) — The Dewan Rakyat today rejected a motion to cut Education Minister Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein’s salary by RM10.

The motion was tabled by Teo Nie Ching (DAP-Serdang), citing the ministry’s failure to fulfill its promise of building six Chinese primary schools as the reason.

In winding-up the debate on the motion, Deputy Education Minister Datuk Dr Wee Ka Siong said the government viewed the issue very seriously and would carry out the projects in stages within the constraints of the law to ensure that they would be expedited.

“It is true that we had announced on Jan 30 to build Chinese primary schools, among others, in Bukit Serdang, Serdang; Sungai Long, Kajang; and the Emerald, Rawang.

“At this stage, we are taking follow-up action after getting the government’s full support and commitment because the process of building the schools is not easy as it entails identifying suitable sites and acquiring them,” he said.

The sitting resumes Thursday.

Taken from Bernama.

辩论张念群要求教长减薪动议 . 巫统议员辱骂民联议员复收回

※ 郭史光庆

多次在国会内爆粗的巫统巴西沙叻（Pasir Salak）国会议员达祖丁今日明知故犯，以“吉零”（keling）和“疯子”（biol）辱骂民联议员。

不过这名作风火爆的议员在副议长罗纳建迪的劝告下收回言论，逃过被惩罚的厄运。

今午的国会下议院热闹非常，事缘副议长允许朝野议员辩论民主行动党沙登国会议员张念群所提呈的动议，要求教育部长希山慕丁减薪10令吉，象征性谴责部长的表现差强人意。

张念群是基于三项理由要求教长减薪，即希山慕丁曾在大选前答应兴建6所新华小，但是至今仍未兑现；教育部在第九大马计划下获得巨额拨款，却不愿承担新华小的建筑费；教育部拒绝将半津贴小学转为全津贴小学。

[Bernama] Menurut MITI, Tiada Pelabur Asing Yang Tinggalkan Malaysia

KUALA LUMPUR, 26 Nov (Bernama) — Tiada pelabur asing yang dilaporkan memberhentikan operasi perkilangan mereka di Malaysia dan berpindah ke negara lain, Dewan Rakyat diberitahu hari ini.

Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Liew Vui Keong berkata tiada wang yang keluar dari Malaysia bagi tujuan itu.

“Pada tahun ini, tiada pelabur asing yang dilaporkan telah memberhentikan operasi perkilangan mereka dan berpindah ke negara lain,” katanya ketika menjawab soalan Teo Nie Ching (DAP-Serdang) di sini.

“Jumlah wang yang telah keluar dari Malaysia tahun ini adalah negatif memandangkan tiada pelabur asing yang telah keluar dari negara ini pada tahun ini,” katanya.

Teo telah meminta kementerian berkenaan menyatakan bilangan pelabur asing dan jumlah wang yang telah keluar dari Malaysia pada tahun ini.

“Menurut laporan Persidangan Perdagangan dan Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 2008, Malaysia, yang walau pun mencatatkan peningkatan kemasukan pelaburan langsung asing kepada RM29 bilion pada 2007, (turut menyaksikan) pengaliran keluar pelaburan asing mencecah RM38 bilion pada masa yang sama,” kata Teo.

[Bernama] No Foreign Investor Has Left Malaysia, Says MITI

KUALA LUMPUR, Nov 26 (Bernama) — No foreign investor has ceased plant operations in Malaysia and moved to another country, the Dewan Rakyat was told today.

The Deputy Minister of International Trade and Industry Datuk Liew Vui Keong said that neither had there been capital flight for that reason.

“This year, no foreign investor was reported to have ceased operations and moved elsewhere,” he said in reply to a question from Teo Nie Ching, the member of Parliament for Serdang.

Teo had asked the Ministry to state the number of foreign investors and the amount of money that had left Malaysia to date, this year.

“According to the United Nations Conference on Trade and Development 2008 report,it was found that though foreign direct investment in Malaysia had increased to RM29 billion in 2007, the outflow of capital reached RM38 bilion at the same time,” said Teo.